Programme

Jour par jour

Mercredi 10 Janvier

11h-17h
Équilibre fait son marché
Au profit des projets de coopération au Sud-Maroc de l'association
Devant le Musée de Die et du Diois

11h30h | Vernissage Exposition
Calligraphie
Par Mohammed Idali
Musée de Die et du Diois

16h | Déambulation dans les rues
Balade au Maroc
Photographies : fabienne caulet
Départ du Musée, en compagnie de l'artiste, puis vernissage de l'exposition au Théâtre
RDV au Musée de Die et du Diois | Réservation indispensable au 04 75 22 12 52

17h
Inauguration de la 27e édition du Festival Est-Ouest
Théâtre de Die

18h30 | Rencontre autour de l'exposition
Femmes Amazighes, chants, et gestes de travail des femmes de l'Atlas marocain : à la source du féminin
Avec la participation de : Christine Dumont Léger
Diaporama, récits, échanges, chants et dédicace
Théâtre de Die

20h | Soirée jeux
Faites vos jeux au Maroc !
En partenariat avec la Coop'Aires de Jeu
Petite restauration sur place par Le Sayam
Café des Lys

20h30 | Projection en avant-première
Razzia
Réal. : Nabil Ayouch
Cinéma le Pestel

Jeudi 11 Janvier

10h | Café littéraire
À la rencontre de Lamia Berrada-Berca et Youssef Fadel
Animation : Harold David
Café des Lys

14h | Rencontre - Lecture
Poésies
Un florilège des poèmes de l'auteur...
Par Saïd Mohamed
Musée de Die et du Diois

15h | Conférence
Que dit son passé sur le Maroc d'aujourd'hui ?
Par Daniel Rivet
Musée de Die et du Diois

16h30 | Rencontre - Lecture
Ce que le temps abandonne un jour à la Terre
À l'occasion de la sortie d'un « accordéon » de Lamia Berrada-Berca aux éd. Imprévues
Lecture dans le noir par Claire Bartoli et rencontre avec Lamia Berrada-Berca et Élisabeth Chabuel
Théâtre de Die

18h30 | Projection - Débat
Jeunesse marocaine et radicalisation : Portraits
Réal. : Rita El Quessar
En présence de la réalisatrice et avec la participation de Hicham Houdaïfa, auteur d'Extrémismes religieux : Plongée dans les milieux radicaux au Maroc
Théâtre de Die

20h30 | Projection - Rencontre
Les chevaux de Dieu
Réal. : Nabil Ayouch
Avec la participation de : Hicham Houdaïfa et Rita El Quessar
Théâtre de Die

Vendredi 12 janvier

10h | Café littéraire
À la rencontre de Khalid Moukdar : de la page à la scène, d'une langue à l'autre
Animation : Harold David
Restaurant Un Air de Famille

11h30h | Rencontre - Lecture
Kant et la petite robe rouge
Par Lamia Berrada-Berca
Café Le Voltaire

15h | Conférence
Histoire de l'alphabet et de son voyage dans le temps et l'espace
Par Mohammed Idali
Musée de Die et du Diois

16h30 | Café littéraire
À la rencontre de Jocelyne Laâbi
Lectures : Isabelle Dessommes
Animation : Harold David
Café-Théâtre Andarta

À partir de 18h | Rencontre - Diaporama - Dîner marocain
Trekkings hors des sentiers battus : itinéraires marocains
Avec la participation de : Pierre Martin
T.U. pour le dîner (Tajine d'agneau) : 18€ (entrée, plat, dessert) | Réservation indispensable au 04 75 22 12 52
Restaurant Un Air de Famille

20h30 | Poésie et Musique
Abdellatif Laâbi en récital
Avec la participation de : Lola Malique (violoncelle)
Tarifs : 9€/6€ | Théâtre de Die

Samedi 13 janvier

10h-12h | Atelier
Calligraphie
Animation : Mohammed Idali
Tarifs : 9€ / 6€ | Réservation indispensable au 04 75 22 12 52
Musée de Die et du Diois

10h-12h | Atelier
Contes gourmands : Le secret des cailloux du septième ciel
Animation : Halima Hamdane
Tarifs : 9€ / 6€ | Réservation indispensable au 04 75 22 12 52
Habiterre

10h | Rencontre - Entretien
Abdellatif Laâbi
Animation et présentation : Kenza Sefrioui
Théâtre de Die

10h30-17h
Équilibre fait son marché
Au profit des projets de coopération au Maroc de l'association
Devant le Musée de Die et du Diois

11h | Rencontre - Signature
Hicham Houdaïfa et Jocelyne Laâbi
Espace Artisanat - Salon de thé

11h30
Itinéraires d'écrivains : Maroc-France / France-Maroc
Avec la participation de : Mohammed El Amraoui, Mohamed Hmoudane, Saïs Mohamed et Nicole de Pontcharra
Animation : Harold David
Théâtre de Die

14h | Table ronde
Création, édition, diffusion : Quelle chaîne du livre au Maroc ?
Avec la participation de : Rachid Khaless (Éd. Virgule), Hicham Houdaïfa et Kenza Sefrioui (Éd. En toutes lettres) et Youssef Fadel
Animation : Alain Lèze
Théâtre de Die

15h | Déambulation
Balade au Maroc
Photographies de : fabienne caulet
Déambulation au départ du Musée de Die et du Diois en compagnie de l'artiste
Réservation indispensable au 04 75 22 12 52

15h30 | Atelier participatif
Est-ce qu'écrire, c'est s'engager ?
Avec la participation de : Mohamed El Amraoui, Youssef Fadel, Hicham Houdaïfa, Rachid Khaless, Abdellatif Laâbi, Khalid Moukdar et Hicham Lasri (s.r.)
Animation : Julien Loos
Gratuit | Réservation indispensable au 04 75 22 12 52
Théâtre de Die

16h30 | Rencontre - Signature
Hicham Houdaïfa, Kenza Sefrioui et Youssef Fadel
Espace Artisanat - Salon de thé

16h30 | Café littéraire
À la rencontre de Jocelyne Laâbi et Nicole de Pontcharra : Récits autobiographiques, un Maroc de l'intime
Lectures : Isabelle Dessommes
Animation : Danielle Maurel
Café Le Voltaire

18h | Table ronde
Itinéraires judéo-marocains : de l'histoire à la fiction
Avec la participation de : Frédéric Abecassis, Francine Kahn et Karima Dirèche
Musée de Die et du Diois

18h | Rencontre - Signature
Rachid Khaless et Abdellatif Laâbi
Espace Artisanat - Salon de Thé

20h
Majaz, métaphore et passage suivi de Performance Slam et musique
Avec : Mohammed Idali, Khalid Moukdar et Amine Hamma
Tarifs : 9€ / 6€
Théâtre de Die

Dimanche 14 janvier

9h30 | Rencontre
De la Grande Traversée de l'Atlas à la Grande Traversée du Vercors
Avec la participation de : Pierre Martin et de Vercors Escapade
Théâtre de Die

10h-12h | Atelier
Chants Amazighs
Animation : Christine Dumont Léger
Tarifs : 9€ / 6€
Réservation indispensable au 04 75 22 12 52
Restaurant Un Air de Famille

10h | Petit-déjeuner - Projection
Agadir Express
Réal. : Youssef Fadel
En présence du réalisateur
Cinéma Le Pestel

10h30-17h
Équilibre fait son marché
Devant le Musée de Die et du Diois

11h30 | Café littéraire
À la rencontre de Francine Kahn et Rachid Khaless
Animation : Danielle Maurel
Café-Théâtre Andarta

11h30 | Table ronde
Poésie urbaine et liberté(s)
Avec la participation de : Mohamed El Amraoui, Dominique Caubet, Amine Hamma et Khalid Moukdar
Animation : Harold David
Théâtre de Die

12h30-14h | Gastronomie
Déjeuner Marocain
T.U. pour le déjeuner (entrée, couscous, dessert) : 18€
Réservation indispensable au 04 75 22 12 52
Restaurant un Air de Famille

14h
Présentation de l'atelier chants Amazighs
Avec : Christine Dumont Léger et les participants à l'atelier
Théâtre de Die

14h30 | Table ronde
Femme(s) au Maroc : Status, droits, religion, transmission...
Avec la participation de : Ymane Fakhir, Hicham Houdaïfa et Christine Dumont Léger
Animation : Harold David
Théâtre de Die

15h30 | Rencontre - Signature
Saïd Mohamed, Francine Kahn, Pierre Martin et Hicham Lasri (s.r.)
Espace Artisanat - Salon de Thé

16h-18h | Atelier
Contes et Poupées
Par : Halima Hamdane
Tarifs : 9€ / 6€
Réservation indispensable au 04 75 22 12 52
Café-Théâtre Andarta

16h30 | Table ronde
Société civile, coopération et citoyenneté : Quels enjeux ?
Avec la participation de : association Équilibre (Châtillon-en-Diois), Rita El Quessar, Kenza Sefrioui et Lamia Berrada-Berca
Animation : Harold David
Musée de Die et du Diois

17h | Rencontre - Signature
Mohammed El Amraoui et Mohamed Hmoudane
Espace Artisanat - Salon de Thé

18h
Jeunesse et culture au Maroc : quelles perspectives ?
Avec la participation de : Ivan Boccara, Amine Hamma, Mohamed Hmoudane et Khalid Moukdar
Animation : Kenza Sefrioui
Théâtre de Die

20h30 | Projection - Rencontre
The sea is behind
Réal. : Hicham Lasri
En présence de réalisateur (s.r.) et de Rita El Quessar
Cinéma Le Pestel

Lundi 15 janvier

10h | Café littéraire
À la rencontre de Saïd Mohamed et Hicham Lasri (s.r.)
Animation : Danielle Maurel
Café des Lys

11h | Rencontre - Lecture
Voix de la poésie marocaine
Avec la participation de : Mohammed El Amraoui, Mohamed Hmoudane et Rachid Khaless
Présentation : Harold David
Théâtre de Die

13h45 | Rencontre - Témoignage
Quand des jeunes crestois découvrent le Maroc contemporain
Avec la participation des élèves de 4e du Collège Revezlon
Théâtre de Die

14h15 | Projection - Rencontre
Mout Tania
Réal. : Ivan Boccara
En présence du réalisateur
Théâtre de Die

16h30 | Café littéraire
À la rencontre d'Halima Hamdane : la tradition orale au Maroc
Animation : Harold David
Théâtre de Die

18h | Rencontre
Artisanat d'ici et d'ailleurs
Avec la participation de : Soufiane Harmouche et Smouni Cherkaoui (tisserands), Bouchta Trilly, Jean-Louis Doniol-Valcroze et l'association Pédaler pour la paix (s.r.)
Théâtre de Die

20h | Projection - Rencontre
Tameksaout
Réal. : Ivan Boccara
puis rencontre : Être berger ici et là-bas
Avec la participation du réalisateur et en collaboration avec l'ADEM (Association Départementale d'Économie Montagnarde)
Théâtre de Die

Mardi 16 janvier

18h | Conte
Contes en famille
Par Halima Hamdane
Tarifs : 9€ / 6€
Musée de Die et du Diois

20h30 | Projection en avant-première - Rencontre
Pastorales électriques
Réal. : Ivan Boccara
puis rencontre : Pastoralisme d'ici et d'ailleurs
Avec la participation du réalisateur et en collaboration avec l'ADEM (Association Départementale d'Économie Montagnarde)
Cinéma Le Pestel